You are viewing [info]kaihopara's journal

TSV2CRNS

vinnie
Если не произойдет ничего не предвиденного, завтра стартует наш «побег от зимы», от жутких  +15 по ночам в тропические земли Северного Квинсленда, туда, где тепло и нет никакой зимы.

Кучкуемся с камрадами из Канберры и местом встречи на завтра забит городок Таунсвилл, где мы арендуем 4х4 и откуда мы стартуем на север.

Целей несколько:

1) Показать камрадам Wallaman Falls – самый высокий в Австралии
2) Посмотреть пляжи Mission Beach
3) Исследовать тропические леса Atherton Tablelands
4) Прокатиться на 8километровой канатной дороге Кернс – Куранда и вернуться на Scenic Railway
5) Поучаствовать в сноркеллинге (нырянии с маской) на Большом Барьерном Рифе (в этот раз с подводной камерой)
6) Забуриться в джунгли Cape Tribulation
7) Добраться до изолированного поселка Cooktown
8) В следующее воскресение вернуться обратно в Брисбен

Путешествие на этот раз готовилось весьма тщательно, и мы будет стараться
следовать вот этой карте, которую я заранее слепил в ArcGIS 10.1 (PDF) >>>

Детальный маршрут по дням выглядит так:

26 мая
Утренний рейс Брисбен-Таунсвилл
Townsville – Mission Beach (237 км + 100 km на Wollomombi Falls)
Ночевка – Mission beach
27 мая
Mission Beach – Cairns via Atherton (со всеми sidetrips примерно 280 км)
28 мая – Atherton – Cairns
Исследуем северную часть гор между Atherton и Cairns (Crystal Cascades & Lake Placid)
29 мая – Cairns – Kuranda
http://www.skyrail.com.au/tours/skyrail-kuranda-rail
30 мая
Cairns – Port Douglas (sights будет по дороге и сам Порт Дуглас)
31 мая
Тур на рифы – день сноркеллинга на Большом Барьерном Рифе
две ночевки в Port Douglas
1 июня
Порт Дуглас – Cooktown 268 км
2 июня
Cooktown – Дейнтри - Cape Tribulation NP 350 км
Ночевка в районе Cape Tribulation
3 июня
Cooktown – Cairns
140 km
Кан – Бри дневной рейс.

Камрады, бывавшие в этих краях получат большой аппрешиейн, если подскажут что посмотреть из того, чего нету в Lonely Planet. Сегодня например получил совет от коллеги, который родом из Кернса съездить на Crystal Cascades и lake Placid - к западу от Кернса.

UPD#1

Уже стали поступать первые «радостные» новости: в Порт Даглас выпало 200 мм осадков, в результате чего на дорогах оползни, а дома подтоплены. Местные говорят это совершенно нехарактерно для этого времени года: http://www.couriermail.com.au/news/queensland/wild-weather-to-hit-far-north-queensland/story-e6freoof-1226366417189
Отменен ежегодный карнавал в Порт Даглас, но нам это на руку, потому что он перенесен на следующую неделю, как раз когда там будем мы.

Надеюсь, что погода все-таки придет в свою климатическую норму для сухого сезона в тропиках и поездка пойдет по плану. Как гриться, да не ужалит нас кубомедуза и да не отхватит ползада квислендский крокодил.

А еще начался сезон ананасов..
Хариус
С национальными парками разобрались и перед стартом в недельное путешествие по маршруту Таунсвилл – Кернс в эту субботу нашлось время для очередной серии панорамных снимков Земли.

Сегодня опять же остаемся в Австралии (и наверное еще на пару «панорамных постов хватит, т.к. я только что «залил 27 новых картинок на свой фотохост) и продолжаем с панорамными видами Квинсленда, пожалуй что лучшего штата Австралии.

Как всегда - при нажатии на картинку откроется версия с бОльшим разрешением.

Начнем с еще одного вида Брисбена - и снова с "медовой горы" - mount Coot-Tha



Переместимся чуть западнее Брисбена в городок Toowoomba (примерно в 100 километрах на запад). Городок расположен на горе и в Восточной части города есть т.н. Picnic Point – парк, смотровая площадка и вообще, место отдыха горожан. Виды на юго-восточный Квинсленд прилагаются:



вид на Северную сторону Picnic Point в Toowoomba



Чуть южнее, другая дорога, идущая в городок Warwick упирается в перевал на Большом Водораздельном Хребте и там можно снять панораму следующего вида:



Перемещаемся еще южнее - в район границы с Новым Южным Уэльсом - единственный в Квинсленде винодельческий регион. Там расположен Girraween National Park - один из лучших парков Австралии - сотни гектаров сухого эвкалиптового леса и разбросанные по нему гигантские валуны.

Для начала - вид с одной из доминирующих точек парка - Castle Mountain



Вид с конечной точки одного из треков на Sphinx Rock



И еще один вид с Castle Mountain



Становимся на обратный курс на Северо-Восток и двигаемся назад в сторону Брисбена. Примерно в 70 километрах южнее столицы штатов существует несколько первоклассных природных парков, таких как Lamington National Park или Springbrook National Park - влажные субтропические леса, водопады и горы.



Springbrook NP - Вид с точки названной Canyon Lookout - в ясную погоду виден океан и небоскребы Gold Coast



Тот же природный парк. Вид от вершины водопада Goomoolahra Falls



Ну и как бонус - вид с точки, которую скромно назвали - Best of All Lookout: Gold Coast, виды на Новый Южный Уэльс, гору Warning и, в ясную погоду, на самую восточную точку Австралии - мы Байрон.



Скоро продолжим - будет Тасмания и еще много Квинсленда.

Кстати, через полчаса начинается первый из трех ежегодных матчей по Регби Лиг между сборными Квинсленда и Нового Южного Уэльса, без особого преувеличения - двух самых сильных команд в регби лиг в мире. Так что вперед Квинсленд, или как говорят майты - GO MAROONS!!

_________________
A new ten panoramic images of the Earth and not surprisingly - again from beautiful Australia, and again - from the state of Queensland, the state of the sun, beautiful beaches and pristine rainforest and the strongest rugby (yep, go maroons!).
wombat

Binna Burra Section и Hinze Dam

Продолжаем рассказывать про Lamington National Park – жемчужину Gold Coast Hinterland. В прошлые выходные мы совершили еще одну ознакомительную вылазку в этот природный парк Юго-Восточного Квинсленда, но на этот раз в другую его часть, расположенную ближе к побережью, но также спрятанную в горах и доступную по единственной горной дороге, как и o’Reilly’s, о котором речь шла на прошлой неделе.

Собственно, чтобы было понятно географическое местоположение трех основных туристических зон национального парка Ламингтон – смотрите карту>>
В минувшее воскресение была совершена вылазка в секцию Бинна Барра – расположенную в 75 километрах к Югу от Брисбена.

Эта часть национального парка Lamington покрыта сухим субтропическим эвкалиптовым лесом (в большинстве своем, но встречаются и вкрапления влажного леса и даже местами древние Antarctic beech trees – исполинские деревья, эндемики Австралии и Новой Зеландии) и тут самое настоящее раздолье для любителей треккинга – десятки треков по лесу и горам, с естественными и оборудованными смотровыми площадками с видами на лес, водопады (их тут меньше, чем в районе o’Reilly’s) длиной от километра до десятков километров, как например Border Track вдоль границы штатов NSW/QLD.

На сайте Квинслендского «минприроды» - DERM есть вот такая карта пеших треков:>>
но наилучшая информация, включая карты доступна в небольшом турист офисе, расположенном не доезжая пару километров до самой Binna Burra (там, где начинаются треки).



Binna Burra – это еще одна часть парка, которая хотя и является природным парком, но сформирована вокруг антропогенного объекта – Binna Burra resort – основанного в 1933 году двумя «любителями природы».  Леса вокруг были позже включены в список особо охраняемых лесов под общим названием Gondwana Rainforest of Australia – обширной территории субтропических древних лесов Восточного Побережья Австралии.

Lamington National Park: Binna Burra Section / Hinze Dam. Читать далее )
_________________________________________________

This is the continuation of a story about the Lamington National Park and above you'll find some nice pictures taken during our introductory visit to another section of the park - Binna Burra - an oasis of a dry subtropical eucalyptus forest surrounded by the rainforest of Eastern mountain ranges.

wombat

Springbrook National Park, Springbrook Plateau Section.

Пару недель назад мы повезли еще одного перебравшегося из холодной Канберры в солнечный Брисбен пришельца показывать окрестности столицы Солнечного Штата Австралии и из всего что было поблизости от Брисбена и подходило под критерии водопад-тропический лес – треки для неподготовленного путешественника наилучшим кандидатом был Springbrook National Park, в который мы уже ездили несколько раз гулять по влажному субтропическому лесу и фотографировать водопады.



Springbrook NP. Читать далее... )

__________________________________

A couple of weeks ago we took our friend who is a kind of a “new kid in town” out for a short ride to one of the natural parks within the Scenic Rim in the South-East Queensland. We had an easy ride to the Springbrook national Park and we were quite lucky to have a sunny day in mountains and catch a couple of rainbows over the waterfalls. Basically this post is just to publish the photos. Enjoy Queenland’s late autumn!

  • Leave a comment
  • Add to Memories

Красные купола Kata Tjuta

wombat
Продолжаем тему «Красного Центра» Австралии, в который мы добрались в прошедшем сентябре и сегодня будет небольшой «рассказ с картинками» про  Ката Тжута – 36 каменных куполов из красного песчаника в пустыни центральной Австралии.



Это тема сегодняшнего поста и эти каменные купола, или головы – «много голов» - именно так переводится название Kata Tjuta c языка Pitjantjatjara являются второй главной достопримечательностью природного парка Улуру-Ката Тжута в центральной Австралии.



Kata Tjuta это группа куполообразных каменных формаций, количеством 36 штук во главе с горой по имени Ольга – Mt. Olga, отчего вся группа получила название the Olgas (Ольги).

Kata Tjuta / The Olgas. Центральная Австралия. Читать далее )

______________________________

Today’s story with heaps of pictures is about the natural highlight of the Central Australia located in 50 kilometres from Uluru in the middle of the great central desert of the continent – the Kata Tjuta Mountains, also known as Olgas (yes, it’s a little piece of Russia in the name – the mountains are named after the daughter of Russian Tsar Nikolai I). Enjoy these stunning views!

Lamington National Park

wombat
Часть первая: Green Mountains Section

Понятия не имею как так могло получиться, но временно обитая в столице Австралийского штата Квинсленд уже более года и тратя большую часть свободного времени на исследование Австралии, мы умудрились пропустить настоящую жемчужину, которая расположилась буквально под носом – примерно в 80километрах к юго-западу от Брисбена. Казалось что мы хоть бегло, но побывали во всех национальных парках в радиусе 300 километров от Брисбена – проехались по паркам Нового Южного Уэльса – к югу от границы с Квинслендом (от Nightcap Ranges и окрестностей городков Casino, Lismore до раста-городка Nimbin), нашли все спрятанные смотровые точки в Border Ranges и водопады Springrook National Park, осмотрели и цепочку Большого Водораздельного и валуны Girraween NP, но проморгали один из лучших национальных парков Квинсленда – Lamington National Park (называется прямо как популярное Австралийское кондитерское изделие).



Наличие собственных колес в исследовании Австралии – это однозначное преимущество, которое все-таки помогло нам начать закрывать белые пятна, внезапно обнаруженные нами на границе Квинсленда и Нового Южного Уэльса и мы в минувший уик-энд совершили вылазку в одну из секций Lamington NP, а именно – Green Mountains Section, к водопадам, густому тропическому лесу и километрам лесных треков все с теми же водопадами.

Сразу скажу – была разведка, прошли жалкие 6 километров из 18-30 возможных и увидели один водопад и пару красивых видов с хребта, зато разжились картами и советами где и как прокладывать треки и считать маршруты для доступа к водопадам и прочим природным красотам, спрятанным в Зеленых Горах. В LP информации по Lamington NP мало, так что самый полезный источник сведений это, пожалуй, сайт Квинслендского «минприроды» -DERM -
http://www.derm.qld.gov.au/parks/lamington/ ну и конечно же местные ТурИнформБюро.

Национальный парк ведет свою историю с конца 19 века, когда в Квинсленде задумались о сохранении тропических лесов от вырубки, но сам парк был основан в 1915 году и в 1920-30 сформировались два кластера, которые в наши дни являются базовыми точками для «прыжка» в лесную чащу гор – курорт O’Reilly’s, создатель которого прославился когда спасал выживших в нашумевшей авиакатастрофе в 37м году людей и второй кластер – это расположенный в примерно 20 км к Востоку – Binna Burra.



Lamington National Park. Читать далее )
__________________________________________________

We’ve been exploring the neighbourhoods of Brisbane for more than one year so far, but for some reason we have been missing a true hidden gem of the mountain ranges on the border of QLD/NSW – Lamington National Park – miles of rainforest walks, dozens of waterfalls and thousands of wild birds. This post is about our first introductory visit to the O’Reilley’s Area.

Всё будет Jazz

santos
За год с небольшим мы намотали по Австралии сильно больше десятка тысяч километров и по большей части, даже если путешествие предполагало перелет, все равно потом следовала аренда автомобиля вне зависимости от того, какой город был стартовой точкой путешествия – Сидней. Аделаида, Мельбурн, Канберра или что-то поменьше – Таунсвилл, Ньюкасл, Лонсестон или какой-нибудь Виндзор. За год мы становились клиентами автомобильно-прокатных контор более 20 раз – часть по работе, соответственно оплачивала контора, но большую часть арендовали за свой счет, чтобы посмотреть все, что способны предложить необъятные просторы Австралийского континента.

По большей части мы были клиентами Hertz и брали у них машины в разных городах восточнее Пустыни Симпсона, однако со временем контора стала потихоньку накручивать цены и простая аренда какого-нибудь ведра с гайками японской сборки (типа Короллы) стала выходить в три сотни за выходные. В общем, пока нас никто из Австралии не гонит, денег жадным прокатчикам из Hertz больше платить не хотелось – в общем, назрела необходимость в своих колесах.



Покупка машины в Австралии оказалось делом интересным, но довольно простым и большую часть времени мы убили на выбор – сначала искали б/у, но все что входило в круг наших поисков – Ford Focus/Falcon, всякое корейское барахло наподобие Hyundai Accent/Elantra было либо неоправданно дорогим, либо в неподобающем состоянии – майты как-то прямо буквально используют аксиому про машину как средство передвижения – пыль и грязь в салоне продаваемой б/у машины – это норма. В общем, истина, что машина должна быть новой была снова утверждена и подтверждена, оставался выбор по бюджету. Австралия страна с очень дорогой жизнью, от Норвегии, которую я лично считал самой дорогой страной для путешественника отличается только ценой бензина, но в последние месяцы Австралия направилась на путь истинный и через годик наверняка выйдет на уровень Западной Европы.

Цена на новые автомобили практически равна или дороже того, что мы имеем в России: за нового японца заплатишь примерно те же деньги, француз чуть дороже – накидывают 3-4 тысячи за «край света», но конечно «радует» «чешское» барахло под брендом Шкода за 35-40 тысяч (за обычную/дизельную Октавию). В общем, под наш бюджет подходило несколько машин: на Focus Ambiente мы не рассчитывали, но вот в категории Holden Barina (ближайший аналог Chevrolet Aveo), Getz и т.д. чувствовали себя весьма уверенно. Однако довольно давно глаз положили на небольшой хетчбек от Хонды – Honda Jazz и в итоге, серия тест-драйвов новой машины свелась к противостоянию Jazz против Barina предпоследнего поколения. Австралийский Холден (GM, сборка в Корее) продул с треском и по всем параметрам и Хонда, которая была дороже на 3 тысячи кенгуру-долларов была выбрана как единственный вариант. Вообще, нам был нужен небольшой хетчбек с вместительным багажником и с неплохими показателями по потреблению дорого бензина, желательно 1.6 и до 20 тысяч долларов.

С Хондой повезло – в Австралии с Февраля идет мощный промоушн – Хонда пытается победить Тойоту и в части конкурента в сегменте хетчбеков выставила Jazz специальной серии под названием Vibe. Обычный Джазз собирается в Таиланде с двигателями 1.3 и 1.5 но в первой половине 2012 Хонда выбросила на Австралийский рынок Джазы японской сборки, набитые «вкусными» доп.опциями, например это небольшой хетч нафарширован круиз-контролем, климат-контролем, трекшн-контролем, комплектом безопасности на ANCAP 5*, литыми дисками и прочими прелестями, доступными в «стандартном» Honda Jazz.



Honda Jazz Vibe 1,3. read more... )
_____________________________________________________

That’s enough. We’re tired of paying unreasonably high rental car fees to Hertz and other alligators of the car rental market and finally decided to buy our own wheels to continue exploring this beautiful country. It turned out that in most cases the used cars we were interested in were rubbish, so we decided to consolidate our finances and get a brand new vehicle. Of course we wanted a Commodore, but our possibilities were roaming around the small to medium hatchback ranges. We have had a few test drives and finally we’ve found Honda Jazz Vibe – a special edition packed with features like cruise, climate and stability controls in the base. And finally we’ve got one. Let it all be Jazz.

UPDT//

Сегодня катались по горам - оказывается мы в своих исследованиях ближнего Квинсленда упустили настоящую жемчужину - Lamington National Park. 30-километровый серпантин Джаз прошёл на 5 с плюсом и на подъем и на спуск - до половины дороги - одна полоса - так что резкие торможения при появлении встречного были нормой вождения, плюс абсолютно адекватное переключение передач АКПП - без провалов и перегазовывания - честное слово - на Камри, Королле или Фокусе с Фальконом - намучался бы и сжег бы полбака.

В довершение вот фото, сделанное сегодня на вершине горного хребта:



Слева - наш Джаз. Справа - Holden Barina - 1,6 в кузове седан, собран в Корее. Снаружи выглядит ничего, большой для класса багажник, но ужос воплощенный в металле на тест-драйве. Мы его рассматривали как альтернативу по цене - стоит около 16K, можно найти Deal за 14, но разница между Холденом и Хондой в этом классе гораздо больше чем денежный эквивалент в 3,5 кенгуру-баксов. Хорошо что купили Джаз.

УЛУРУ

wombat
Anangu были тут всегда, ну по крайней мере с начала времен – момента когда предки пришли на плоскую и безликую землю и создали ландшафт в центре которого водрузили массивы Uluru и Kata Tjuta. Могущественные предки путешествовали по центральным землям континента, создавая многообразие видов растений и животных, вздымая горы и прокладывая русла мертвых в сухой сезон ручьев-криков, и тот ландшафт, созданный и поддерживаемый потомками тех самых могучих духов на протяжении десятков тысяч лет выглядит практически неизмененным.

Uluru и Kata Tjuta являются физическими доказательствами подвигов древних духов-прародителей и в то же время являются напоминанием что Anangu - прямые потомки создателей мира обязаны не только жить в этой местности, но и заботиться о ней, что закреплено в своде законов и правил морали, которые оставили предки (Tjukurpa).

Духи предков Anangu по прежнему живут на этой земле и помогают населяющим эти места людям племени Pitjantjatjara поддерживать гармонию с землей и заботиться о ней.



Такова «традиционная» история того объекта и той местности, ради которой мы собственно и задумывали свое большое «Транс-Австралийское» путешествие – главная цель – была забраться в самый центр Австралийского континента, чтобы воочию посмотреть на главное австралийское природное чудо – массив красного песчаника под названием Улуру и прикоснуться к истории одной из древнейших мировых цивилизаций.

Улуру. Читать далее / Uluru. Read More.. )
___________________________


This is a continuation of the tale about our great trans-Australian journey and this post will tell about the main goal of the entire trip (and it’s middle point at the same time) – the Sacred red massive of Uluru raising in the middle of the dry desert hidden in the middle of the continent. A definite “must see” is Australia.

Край огненных опалов

wombat

Кубер Пиди, Южная Австралия

Австралия – это на редкость богатая полезными ископаемыми страна – тут природа постаралась – и горючие ископаемые: нефть, газ и богатейшие залежи бокситов, урановая руда и много всего прочего. Не удивительно, что в экономике бал правят монстры из добывающей промышленности, наподобие BHP Billiton.

Но, конечно же, есть и богатые залежи драгоценных металлов и камней: золото, алмазы и т.д. но, наверное, особняком стоит один из самых узнаваемых и самых «австралийских» драгоценных камней – огненный опал. Безусловно, опалы встречаются и в других странах, но именно в Австралии добывается до 95% процентов этого широко используемого в ювелирном деле камня.

А Австралии есть один городок, затерянный в жаркой и каменистой пустыне и формально расположенный в штате Южная Австралия, но на самом деле как будто на другой планете, хотя, наверное, будет правильно сказать – посреди «нигде». Городок называется Coober Pedy (Кубер Пиди) и добраться до него можно по Stuart Highway – шоссе Аделаида – Дарвин, режущее континент надвое. Пути 850 километров, если ехать из Аделаиды (есть вариант добираться местными авиалиниями или междугородними автобусами) – но у нас был трансконтинентальный маршрут и в прошлом сентябре мы пробирались по тому самому шоссе на кемпервене.



Кубер Пиди – это Австралийская (если не мировая) столица огненного опала – красивого камня, отливающего всеми цветами радуги, как впрочем, и прочих видов опалов – белого, черного и молочного и т.д.

Насколько красив и прекрасен сам камень, настолько же странным и непонятным образованием является город, в котором его добывают. Не зря неподалеку от него снимали голливудскую фантастику Mad Max..

Родина огненного опала. Читать далее / The capital of Australian Opals. Read more )

Time to get back to our greatest Australian journey – a ride from Adelaide to Darwin undertaken last September.. There was a weird place on our way, located in the overheated desert of South Australia named Coober Pedy. This is a tiny town where people live underneath the surface to hide from the unbearable sun and sandstorms and dig out small pieces of rainbow also known as opals.

Оранжевое воскресение 2

Diego

Год назад я писал о дне, который вошёл в историю путешествий и архив футбольного болельщика как Оранжевое Воскресение – день первого Большого Финала Австралийской футбольной А-Лиги на Брисбенском Suncorp Stadium.

Тогда Брисбен Роар в напряженной борьбе отыграл два пропущенных в дополнительное время мяча и выиграл первое чемпионство в серии пенальти, и вот, второй год подряд, благодаря собственным достижениям и схеме розыгрыша Брисбенские «Рычалки» получили домашний Гранд-Финал, день которого стал Оранжевым Воскресением №2.

Пара слов о системе розыгрыша – она необычна для футбольного болельщика из Европы. В лиге 10 команд (1 из Новой Зеландии) играют друг с другом, насколько помню 25 туров. Потом начинается плей-офф и вот тут-то самое интересное: 6 команд, вышедших в плей-офф разбиваются на пары: 1 и 2 место в двух матчах определяют хозяина Гранд-Финала, причем проигравший не вылетает из борьбы. 3 и 6, 4 и 5 играют Elimination Semifals – по одному матчу на поле старшего по рангу, потом победители этих пар играют между собой еще один матч и победитель играет с проигравшим в матче 1-2 за право выхода в гранд-финал.



Brisbane Roar без проблем разделался с Central Coast Mariners (1 место в регулярке) и стал хозяином финала. Все шло к тому. Что второй год подряд тот же Central Coast выиграет Elimination Final и выйдет на битву с Брисбеном, но попался неуступчивый Perth Glory – единственная команда Западной Австралии и в серии пенальти «Морячкам был отправлен четкий мессадж из серии «идите нах тренируйтесь неудачники» и Перт впервые в истории вышел в финал.

Оранжевое Воскресение 2 / Orange Sunday 2 )

___________________________________________

Today was the A-League Grand Final day: Brisbane Roar vs Perth Glory. 2-1, the champion’s title stays in Brisbane for one extra year. Well done boys!

Latest Month

May 2012
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Syndicate

RSS Atom
Locations of visitors to this page
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner